CIRCULAR DE INVITACIÓN
Primera Conferencia del Año 2026 – TV AHPSI, tu voz

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI), con 36 años de servicios a la comunidad, tiene el honor de invitarle a nuestra primera conferencia del año 2026, a través de TV AHPSI.

Fecha: Miércoles 7 de enero de 2026
Hora: 8:00 p.m. (Hora del Este, EE. UU.)
Hora: 9:00 p.m. (República Dominicana)

Tema: Amor Propio y Autoestima para Iniciar el Año

Invitada: Licda. Evelin Mateo:

Psicóloga clínica egresada de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), con maestría en Psicología Clínica y especialidad en Psicología Escolar. Cursó una especialidad en Consejería en Salud Mental en Manhattan College (Estados Unidos). Ha trabajado en la Corte de Menores y como psicóloga escolar en San Cristóbal, República Dominicana. En Nueva York ha servido como terapista familiar vinculada a casos de menores a través de la corte, terapista de apoyo para menores inmigrantes en contextos de alta vulnerabilidad, y actualmente se desempeña como Self-Direction Support Broker certificada en OPWDD, brindando soporte a participantes con discapacidades del desarrollo en NYC y Westchester County. También es Life Coach y capellán. La Licda. Mateo ha sido invitada en otras ocasiones en TV AHPSI.

Importancia del tema:

Iniciar el año fortaleciendo el amor propio y la autoestima es una decisión de salud mental. Cuando nos valoramos, establecemos límites sanos, mejoramos nuestras relaciones y enfrentamos los retos con mayor equilibrio emocional. Este encuentro compartirá herramientas prácticas y motivación para comenzar el 2026 con mayor seguridad, claridad y bienestar.

Misión de AHPSI:

Servir de apoyo integral a los profesionales de la salud hispanos y a la comunidad, promoviendo educación continua, desarrollo profesional, prevención y orientación, con compromiso de servicio, excelencia y solidaridad.

Misión de TV AHPSI, tu voz:

Llevar información confiable, actualizada y accesible en salud física y mental, educación y bienestar, mediante conferencias y orientación comunitaria, fortaleciendo a familias y profesionales hispanos en Estados Unidos y nuestros países de origen.

Cómo ingresar:

Opción 1: Zoom
Enlace directo: https://us02web.zoom.us/j/88556828897
Meeting ID: 885 5682 8897

Opción 2: YouTube
Puede verlo en vivo por nuestro canal de YouTube: TV AHPSI, tu voz

Le esperamos para comenzar este 2026 con propósito, esperanza y herramientas para crecer.

Información y contacto
info@ahpsi.org
732-277-9640

AHPSI Lanza Directorio Esencial: Cómo Licenciarse como Psicólogo Latino

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI), New York, anuncia el lanzamiento de su Directorio Esencial para Psicólogos Latinos, una guía práctica y actualizada diseñada especialmente para psicólogos formados en el extranjero que desean ejercer en los Estados Unidos.

Este directorio incluye:

• Videos cortos explicativos y textos claros.
• Orientación paso a paso para comenzar y completar la aplicación.
• Nombres de los exámenes que deben presentarse.
• Requisitos específicos para New York, New Jersey, Pennsylvania y Connecticut.
• Alternativas de empleo relacionadas con la profesión mientras se completa el proceso de licencia.
• Un desglose integral del camino profesional, para que cada psicólogo pueda decidir con información clara y realista.

Nuestro objetivo es simplificar el proceso y acompañarte en cada etapa, eliminando dudas y barreras innecesarias.

Mensaje final
Si eres psicólogo extranjero, este es el momento de dar el paso. No dejes tu título en pausa. Prepárate, infórmate y avanza con seguridad hacia tu meta profesional en los Estados Unidos.

Contacto:
info@ahpsi.org
732-277-9640

Puede entrar a nuestra pagina web para ver detalles:www.ahpsi.org

Haga clic arriba.

732-277-9640

info@ahpsi.org

Ahpsi, lo prometido es deuda, nuestra organización sigue desglosando todo el proceso para obtener esta licencia:LMHC (Licensed Mental Health Counselor)

Si usted está en esta proceso, podria ser util esta publicación!!

CHECKLIST: Asignaturas para tu Certificación LMHC

☐ Teorías de Consejería y Psicoterapia

☐ Diagnóstico y Psicopatología

☐ Ética Profesional y Aspectos Legales

☐ Evaluación y Medición Psicológica

☐ Desarrollo Humano a lo Largo de la Vida

☐ Consejería Multicultural y Diversidad

☐ Dinámica de Grupos y Terapia Grupal

☐ Consejería Familiar y de Pareja

☐ Abuso de Sustancias y Adicciones

☐ Investigación y Estadística

☐ Desarrollo Profesional y Supervisión

732-277-9640

Guía de Camino Profesional hacia la Licencia LMHC en Nueva York

Para Psicólogos Internacionales con Formación en Latinoamérica

Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI)
Nueva York, Estados Unidos
Contacto: Dr. Restituyo | Tel: 732-277-9640 | Correo: info@ahpsi.org
Sitios web: www.ahpsi.org | www.ahpsiwordpress.com

Introducción: Tu Vocación No Tiene Fronteras

Estimado  psicólogo,

Si estás leyendo este documento, es porque has dedicado años de esfuerzo a formarte en instituciones de excelencia como la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) en República Dominicana, o la Universidad de Cuenca en Ecuador. Has obtenido tu licenciatura y, en muchos casos, una maestría en psicología o áreas afines. Tu compromiso con la salud mental es evidente, pero ahora te enfrentas a un nuevo desafío: revalidar tus estudios en Estados Unidos para obtener la licencia de Consejero de Salud Mental Licenciado (LMHC) en Nueva York y presentar el examen NCMHCE.

Desde AHPSI, comprendemos las dificultades que enfrentan los profesionales inmigrantes: la complejidad de los trámites, la falta de claridad en los procesos y la necesidad de complementar créditos académicos. Sin embargo, queremos recordarte que tu formación internacional es un activo valioso. La diversidad cultural, el entendimiento de contextos sociales únicos y tu experiencia en Latinoamérica son herramientas que enriquecerán tu práctica profesional en Estados Unidos. Este documento está diseñado para guiarte paso a paso en el proceso, ofreciéndote un camino claro y motivador hacia tu licencia LMHC.

¿Qué Significan los 60 Créditos Semestrales?

En Estados Unidos, un crédito semestral es una unidad que refleja la carga académica. Según estándares federales, 1 crédito semestral equivale a:

• 1 hora de instrucción directa (clase presencial o virtual) por semana.
• Mínimo 2 horas de trabajo fuera de clase (estudio, investigaciones, tareas) por semana.
• Duración de 15 semanas (un semestre típico).

Para la licencia LMHC en Nueva York, el requisito central es completar un programa de posgrado de al menos 60 créditos semestrales (o su equivalente en créditos trimestrales). Este programa debe incluir:

1. Contenidos obligatorios en áreas como psicopatología, evaluación psicológica, ética profesional, consejería multicultural y técnicas de intervención.
2. Prácticas supervisadas (internado) en un entorno clínico.

Si tu maestría en Latinoamérica no alcanza los 60 créditos, deberás complementar créditos adicionales mediante cursos en instituciones acreditadas en EE.UU.

Paso a Paso: Cómo Complementar tus Créditos y Aplicar al LMHC

Paso 1: Evaluación de Credenciales Académicas

• Traduce y certifica tus diplomas (licenciatura y maestría) a través de servicios como NACES (Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Credenciales).
• Solicita una evaluación de créditos a la junta de licenciamiento de Nueva York (New York State Education Department, Office of the Professions). Ellos determinarán cuántos créditos de tu formación previa son equivalentes a los requisitos locales.

Paso 2: Identificar Créditos Faltantes

Tras la evaluación, sabrás cuántos créditos necesitas complementar. Los créditos faltantes suelen corresponder a áreas específicas requeridas para el LMHC, como:

• Ética y leyes en salud mental.
• Diagnóstico y psicopatología según el DSM-5/ICD-10.
• Terapias basadas en evidencia (ej. cognitivo-conductual, sistémica).
• Consejería en diversidad cultural.
• Práctica clínica supervisada en EE.UU.

Paso 3: Cursar Asignaturas de Complemento

Te recomendamos 5 asignaturas clave que suelen ser requeridas y están disponibles en community colleges o universidades locales:

Paso 4: Instituciones Recomendadas para Cursar Créditos

Los community colleges son una opción accesible y económica. Aquí tienes 5 instituciones en Nueva York que ofrecen cursos compatibles:

Paso 5: Aplicar para el Examen NCMHCE

Una vez completados los créditos:

1. Envía tu solicitud a la junta de licenciamiento de Nueva York, adjuntando:
   • Evaluación de créditos.
   • Certificados de cursos complementarios.
   • Comprobante de prácticas supervisadas.
2. Inscríbete al NCMHCE a través del sitio oficial del NBCC (National Board for Certified Counselors).
3. Prepárate para el examen con recursos como:
   • Libros de estudio del NCMHCE.
   • Simulacros en línea.
   • Grupos de apoyo de AHPSI (ofrecemos talleres mensuales).

Paso 6: Obtención de la Licencia LMHC

Tras aprobar el NCMHCE, recibirás tu licencia LMHC. ¡Felicidades! Ahora podrás:

• Ejercer como consejero de salud mental en Nueva York.
• Facturar seguros médicos (enviar invoices).
• Trabajar en hospitales, clínicas privadas, escuelas o abrir tu propia práctica.

El Rol del LMHC: Oportunidades Laborales y Servicios

Como Consejero de Salud Mental Licenciado (LMHC), tu labor incluye:

• Evaluar y diagnosticar trastornos mentales y emocionales.
• Brindar psicoterapia individual, grupal o familiar.
• Desarrollar planes de tratamiento basados en evidencia científica.
• Colaborar con psiquiatras, trabajadores sociales y médicos.
• Facturar servicios a seguros (ej. Medicaid, Medicare, seguros privados), un paso crucial para tu independencia financiera.

Ámbitos de trabajo:

1. Hospitales y clínicas de salud mental.
2. Escuelas y universidades.
3. Centros comunitarios y organizaciones sin fines de lucro.
4. Práctica privada (atendiendo a la comunidad hispana, entre otras).

Mensaje Final: ¡No Te Rindas!

Querido profesional de la salud mental.,
Has llegado hasta aquí gracias a tu dedicación y pasión por la psicología. Los obstáculos en el proceso de validación son temporales; tu impacto como profesional de la salud mental será permanente. En AHPSI, hemos visto a decenas de psicólogos de República Dominicana, Ecuador, Colombia y otros países latinoamericanos superar estos desafíos y convertirse en LMHC exitosos. Tu diversidad cultural es una fortaleza, no una limitación.

Recuerda:

• Busca apoyo en redes profesionales como AHPSI.
• Utiliza recursos gratuitos (talleres, guías en nuestro sitio web).
• Conecta con mentores que ya hayan recorrido este camino.

Para más información, visita:

• www.ahpsi.org/licencia-LMHC (guías detalladas).
• www.ahpsiwordpress.com/blog (testimonios y consejos).

¡Tu sueño de ejercer en Estados Unidos está más cerca de lo que crees!

Atentamente,
Dr. Restituyo y el equipo de AHPSI
«Unidos por la salud mental de nuestra comunidad.»

Documento elaborado por la Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI). Enero 2026. Este contenido es informativo y no reemplaza asesoría legal oficial. Para requisitos específicos, consulta al New York State Education Department

Pasos Prácticos Inmediatos

Si Eliges Psicología Licenciada:

1. Investiga programas doctorales que reconozcan formación internacional
2. Prepara el GRE (Graduate Record Examination)
3. Contacta profesores en programas de interés
4. Evalúa tu situación financiera y opciones de becas
5. Investiga requisitos del estado donde planeas ejercer

Si Eliges LMHC:

1. Identifica programas de maestría acreditados por CACREP (Council for Accreditation of Counseling and Related Educational Programs)
2. Verifica qué créditos de tu formación previa pueden ser reconocidos
3. Investiga requisitos específicos de tu estado objetivo
4. Busca empleos supervisados para comenzar a acumular horas
5. Conecta con comunidades de profesionales inmigrantes en tu área

Recursos Útiles

Organizaciones Profesionales:

• American Psychological Association (APA): www.apa.org
• American Counseling Association (ACA): www.counseling.org
• Association of State and Provincial Psychology Boards (ASPPB): www.asppb.net

732-277-9640

info@ahpsi.org

Licencia en Psicología vs. Licencia LMHC: Conoce las Diferencias

Diferencias Principales

Licencia en Psicología (PhD/PsyD):

• Requiere doctorado (5-7 años)
• Autoriza evaluaciones psicológicas completas y testeo psicométrico
• Mayor alcance en investigación y academia
• Salario promedio: $80,000-$120,000+
• Examen: EPPP

Licencia LMHC (Consejería en Salud Mental):

• Requiere maestría (2-3 años)
• Autoriza psicoterapia, diagnóstico y tratamiento
• Enfoque clínico y práctica directa
• Salario promedio: $60,000-$90,000
• Examen: NCE o NCMHCE

Ambas licencias te permiten: ✓ Ejercer práctica privada independiente ✓ Realizar psicoterapia ✓ Hacer diagnósticos de salud mental ✓ Trabajar en hospitales, clínicas y organizaciones

La diferencia clave: Los psicólogos licenciados pueden realizar evaluaciones psicológicas completas; los LMHC se enfocan en consejería y tratamiento clínico.

Mensaje de Esperanza

Queridos colegas psicólogos latinoamericanos:

Su formación, experiencia y perspectiva multicultural son tesoros invaluables para las comunidades que tanto necesitan profesionales bilingües y culturalmente competentes en Estados Unidos. Miles de personas esperan ser comprendidas en su propio idioma, con alguien que entienda sus raíces y su proceso migratorio.

Ambos caminos —Psicología o LMHC— son válidos y dignos. No importa cuál elijas, lo importante es que des ese paso valiente hacia la recertificación. Cada examen que presentas es un acto de coraje y determinación. Tu título extranjero no fue en vano; es la base sobre la cual construirás tu nueva etapa profesional.

Tú puedes lograrlo. Otros ya lo han hecho, y tú también tienes todo lo necesario: la vocación, el conocimiento y la pasión por ayudar. El camino puede parecer largo, pero cada paso te acerca a ejercer nuevamente la profesión que amas.

La comunidad latina te necesita. Los niños, familias y adultos que sufren en silencio necesitan tu voz, tu empatía y tu profesionalismo. No te rindas. Tu sueño americano profesional es posible.

¿Necesitas orientación y apoyo?

Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc.
📍 New York
📧 info@ahpsi.org
📱 732-277-9640

Estamos aquí para acompañarte en cada paso de tu camino profesional.

¡Adelante! El futuro que mereces está esperándote. Da el primer paso hoy.

Por separado usted puede leer otras publicaciones sobre este tema.

Un siglo entre nosotros: La celebración de Valentín Gómez

Valentín Gómez: Celebrando un Siglo de Vida

Con inmensa alegría y profunda gratitud, la familia Gómez Reynoso comparte una noticia que nos llena el corazón: el pasado miércoles 17 de diciembre de 2025, nuestro querido Valentín Gómez Reynoso celebró la llegada de su 100 aniversario de vida, rodeado del amor que ha sembrado durante generaciones.

En un ambiente familiar, lleno de abrazos, sonrisas y recuerdos, Don Valentín festejó este momento histórico acompañado por sus hijos, nietos y bisnietos: Francia, Carmen, Cecilio, Reyna y José Rolando, quienes fueron testigos de una celebración marcada por el cariño, la unión y la emoción de ver cumplirse un siglo de vida.

Este acontecimiento tiene un valor especial para todos nosotros: Valentín Gómez Reynoso se convierte en la primera persona de la familia Gómez Reynoso en alcanzar los 100 años, y también en el primer residente del municipio La Salvia, paraje El Tanque, Bonao–Monseñor Noel, en llegar a esta extraordinaria edad. Es un orgullo que trasciende la familia y se convierte en motivo de celebración para toda la comunidad.

A Don Valentín le acompaña aún el cariño de su querida hermana Reyna Gómez, de 94 años, con quien comparte la memoria viva de una familia que ha sabido sostenerse con valores, esfuerzo y fe. Recordamos también con respeto y amor a sus hermanos ya fallecidos: Eligió, Justiniana, Donatila ,Valeria, y Adolfo, cuyos recuerdos permanecen presentes en este momento tan significativo.

Hoy celebramos más que una fecha: celebramos una vida que ha sido ejemplo, un camino largo lleno de experiencias, enseñanzas y raíces firmes.

En nombre de todos sus familiares, expresamos nuestras más sinceras felicitaciones a Don Valentín Gómez Reynoso. Que Dios le conceda salud, paz y bendiciones, y que este siglo de vida sea motivo de inspiración para las presentes y futuras generaciones.¡Feliz cumpleaños número 100, Don Valentín! 🎉💛

info@ahpsi.org

732-277-9640

Pensilvania vive una crisis de salud mental por una combinación de recortes y mala planificación del sistema, una gran escasez de profesionales, y el impacto acumulado de la epidemia de opioides , la pandemia de COVID‑19, y ahora  la crisis del uso de la medetomidina, una  nueva amenaza, estos factores han desbordado la capacidad de atención, empujando muchos casos hacia cárceles, servicios de emergencia y la calle.​

Sistema debilitado por décadas

• Desde los años 80 el estado cerró hospitales psiquiátricos sin construir suficientemente la red comunitaria prometida, dejando vacíos enormes en servicios locales.​
• Durante más de 30 años, varios gobiernos redujeron o estancaron la financiación base de los programas de salud mental de los condados, lo que impidió crear y mantener servicios accesibles y continuos.​

Falta grave de profesionales

• La demanda de servicios ha aumentado (depresión, ansiedad, trastornos por uso de sustancias), pero el número de trabajadores de salud mental no ha crecido al mismo ritmo.​
• Se proyecta que Pensilvania tendrá un déficit de más de 6.300 trabajadores de salud mental en 2026, especialmente en psiquiatría y servicios para niños y jóvenes.​

Impacto de opioides y COVID‑19

• La epidemia de heroína y opioides se considera el principal reto de salud pública y seguridad del estado, con miles de muertes por sobredosis cada año y graves consecuencias emocionales para familias y comunidades.​
• La pandemia de COVID‑19 incrementó significativamente síntomas de ansiedad, depresión y trauma, aumentando aún más la demanda sobre un sistema ya frágil.​

Carencias en comunidades vulnerables

• Zonas rurales y muchos barrios urbanos tienen pocos psiquiatras, psicólogos y programas especializados, lo que obliga a largos viajes o a renunciar a la atención.​
• Niños y adolescentes en sistemas de protección infantil y justicia juvenil se enfrentan a servicios crónicamente desbordados y con muchas vacantes, lo que retrasa o limita intervenciones tempranas.​

Consecuencias sociales y judiciales

• Ante la falta de camas y servicios adecuados, muchas personas con enfermedad mental grave terminan en situación de calle, desempleo y recaídas frecuentes.​
• Las cárceles estatales y los centros de detención de condados se han convertido, de facto, en los mayores proveedores de atención conductual, pese a no tener recursos suficientes para esa función.​
• info@ahpsi.org
• 732-277-9640
• www.ahpsi.org 

Hispanic Health Professionals Association (AHPSI)
Education • Certification • Community • Leadership

Stay informed about our events, seminars, congresses, health fairs, and career fairs.
📺 TV AHPSI – Your Voice | Weekly program
🗓️ Every Wednesday at 8:00 PM (Eastern Time)

🌐 Official Website: www.ahpsi.org
📝 Blog: www.ahpsiwordpress.com
📧 Email: info@ahpsi.org
📞 Phone: 732-277-9640